František ★★★ a Diana ★★★

Ubytovacie zariadenie František *** sa nachádza v blízkosti lesa, 200 m od centra Bardejovských Kúpeľov, v tichom prostredí. Je novým zrekonštruovaným ubytovacím zariadením a vznikol rekonštrukciou a rozšírením už existujúcej stavby. Budova je poschodová, nie je vybavená výťahom. Svojim návštevníkom ponúka naozaj pokojnú atmosféru a relax. Ubytovacie zariadenie Diana *** sa nachádza 220 m od centra kúpeľov na okraji kúpeľného lesa, za kúpeľným hotelom Alžbeta a patrí k malým ubytovacím zariadeniam. Obidve ubytovacie zariadenia nemajú vlastnú jedáleň a strava je pre ubytovaných hostí zabezpečená v hoteli Ozón (150 m). Liečebné procedúry sú poskytované v kúpeľnom dome, Balneoterapii, vzdialenom cca 100 m. Absolvovanie liečebného pobytu v týchto ubytovacích zariadeniach zahŕňa kvalitné ubytovanie, ale taktiež lekárske prehliadky a procedúry na základe odporúčania lekára. V Bardejovských Kúpeľoch je možné liečiť onkologické choroby, choroby pohybového, obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, nervové ochorenia, ženské choroby a choroby z povolania. Čaro kúpeľov spočíva aj v tom, že ktokoľvek ich už raz navštívil sa sem vracia znova a znova. Neodmysliteľným zážitkom v kúpeľoch je prechádzka krásnymi kúpeľnými parkami a rôznymi lesnými cestičkami, ktoré sa nachádzajú priamo v areáli kúpeľov.

Ubytovacie zariadenie František poskytuje ubytovanie v moderných a priestranných dvojlôžkových izbách a apartmánoch. Väčšina izieb má balkón. Ubytovacie zariadenie Diana poskytuje ubytovanie v jednolôžkových a dvojlôžkových izbách. Niektoré izby majú balkón.

Ubytovacie zariadenie František 200 m od centra kúpeľov, Diana neďaleko kúpeľného domu, Balneoterapie, za kúpeľným hotelom Alžbeta cca 220 m od centra kúpeľov.

Stravovanie je zabezpečené v jedálni hotela Ozón formou bufetových stolov. Možnosť objednať špeciálne diéty ako bezlepková, diabetická, vegetariánska.